Proponente da sessão: Mirta dos Santos y Fernández (Representações locais e globais)

Título/Tema geral da sessão: «Desde la otra orilla: confluencias culturales literarias
transatlánticas»

Resumo da Sessão:  Nesta sessão pretendemos apresentar os resultados de investigações que abordam a temática das relações culturais e literárias cruzadas nos cenários ibérico e ibero americano durante os séculos XIX e XX. Embora seja possível constatar a existência de uma tradição dialógica entre estes espaços geográficos, caraterizados pela sua amplitude, diversidade e fertilidade cultural, até há relativamente pouco tempo, os estudos em torno das conexões artísticas entre os países ibéricos e ibero-americanos (nomeadamente, entre Portugal e os países da Hispano-América) eram bastante exíguas. Nesse sentido, cientes da necessidade de dar uma maior visibilidade às referidas confluências, pouco evidentes a priori, move-nos o desejo de contribuir para a ampliação desta promissora área de estudos. Assim, nas quatro comunicações que integram esta sessão, resultado de indagações académicas recentes, irá ser analisada comparativamente a obra de autores e autoras aparentemente tão distantes (geográfica e literariamente) como Juan Rulfo e Raúl Brandão ou Alejandra Pizarnik e Florbela Espanca e, de uma perspetiva transatlântica, serão ainda dadas a conhecer vivências europeias de autores ibero-americanos e experiências ibero-americanas de companhias teatrais espanholas.

Nome dos intervenientes e respetivos títulos das comunicações:

Isa Margarida Vitória Severino (Escola Superior de Tecnologia e Gestão – Instituto
Politécnico da Guarda. Orcid: 0000-0001-5452-8853) – Florbela Espanca e Alejandra Pizarnik: poesia em diálogo
Mirta dos Santos y Fernández (CITCEM/ FLUP. Ciência ID: 2615-4E38-706A; Orcid:
0000-0003-0887-678X) – ¿Existe el realismo mágico iberoamericano? Consideraciones a partir de la lectura de «Pedro Páramo de Juan Rulfo y «Húmus» de Raúl Brandão
Pilar Nicolás Martínez (CITCEM/ FLUP. Ciência ID: B316-C925-2079; Orcid: 0000
0002-0365-673X) – Travesías teatrales: las giras en América de las compañías dramáticas españolas en el periodo finisecular
Julio Manuel Sánchez Tello (CITCEM/ FLUP. Ciência ID: 6D1D-72AB-7573) – El otro océano: senderos de las memorias intimistas euroamericanas en Julio Ramón Ribeyro

Moderadores-comentadores da sessão:

Susana Relvas (Professora convidada no Instituto Politécnico de Viseu; membro executivo da Association for Contemporary Iberian Studies – ACIS. Orcid: 0000-0002-5526-8325. Ciência ID: 1E11-7BE5-6AE9)

PROGRAMA

Entrada Livre!

Webpage OIC: https://oficinascitcem.wixsite.com/oiccitcem